|
Bienvenue dans les archives de tenth-avenue |
 |
|||||
... Infos et nouveautés d'août ...
Avec l'aimable autorisation de Backstreets, nous avons traduit en français et reproduit dans ces pages la première partie de l'interview exclusive accordée au début de ce mois par Bruce Springsteen à Chris Phillips, rédacteur en chef du magazine Backstreets. La suite et fin de cette interview sera disponible très bientôt à ce même lien. [29/08/2004] ---------------------------------------------------------------------- "VOUS
AVEZ UNE MESSAGE"... DE BRUCE SPRINGSTEEN Il est bien loin le temps où les fans étaient dispersés, se raccrochant à un improbable fanzine photocopié ou aux brèves de la presse rock pour se mettre à jour sur l'actualité de leur artiste ou groupe préféré. Depuis quelques temps déjà, la newsletter électronique de Bruce Springsteen opère et nous informe des évènements majeurs qui se préparent, essentiellement en matière de tournées ou de concerts. Même si on peut regretter que cette newsletter soit un peu trop à caractère commercial et que Bruce himself ne prenne pas la plume plus souvent pour nous faire un petit coucou collectif, il est néanmoins doux d'ouvrir sa BAL et d'y trouver un message du patron (et de celui-ci seulement !). Il faut reconnaître que récemment, notre homme n'a pas été avare en terme de communication, accordant une interview exclusive à Backstreets (au bout de 25 ans de bons et loyaux services, il était temps, non ?), dont vous trouverez prochainement une traduction sur ces pages, et signant un éditorial senti dans le New York Times (lequel vient de signaler qu'il était son article le plus lu du mois !).
Pour ceux qui ne seraient pas déjà inscrits à cette newsletter, vous pouvez le faire en vous rendant sur le site officiel brucespringsteen.net, cornaqué par Sony Columbia. Justement, dans son dernier message, la newsletter rappelle qu'il reste encore quelques places pour les concerts de Cleveland (2 oct.), Detroit (3 oct.), St Paul (5 oct.) et Orlando (8 oct.), et que la vente est désormais ouverte aux non-résidents aux Etats-Unis. Billets disponibles sur Ticketmaster.com. En allant sur le site, il semble même que des places aient été remises en vente pour Philadelphie (1er oct.) [26/08/2004] ---------------------------------------------------------------------- VOTE
FOR CHANGE : PLACES EN VENTE AUJOURD'HUI Tandis que John Fogerty est déclaré incertain pour la tournée, puis laisse entendre qu'il pourrait quand même y participer finalement, Sheryl Crow, Jack Johnson et Crosby, Stills and Nash se joignent à la tournée VFC. Sheryl Crow jouera le 8 octobre avec Jackson Browne et Bonnie Raitt. Crosby, Stills & Nash joueront le 6 octobre, également avec Browne et Raitt. Nous attendons toujours la confirmation de la sixième et ultime date pour Springsteen et les E Streeters (10 octobre à Miami). Pour ceux qui voudraient se rendre aux US début octobre, sachez que les places sont en vente aujourd'hui (à ce lien), mais que celle-ci est malheureusement réservée aux citoyens américains. Alors, à vos réseaux !
[21/08/2004] ---------------------------------------------------------------------- UNE
SIXIÈME DATE POUR VOIR BRUCE SPRINGSTEEN
SUR LA TOURNÉE VOTE FOR CHANGE Selon des rumeurs persistantes émanant de sources fiables, Bruce Springsteen participerait au grand finale de la tournée Vote for change, prévu pour le dimanche 10 octobre à Miami, qui regrouperait tous les artistes de la tournée pour une grande journée de rock et de politique. L'annonce officielle de cette dernière date devrait intervenir prochainement. Il n'est pas dit, à ce stade, si "Miami" Steve en profitera pour refaire son stock de chemises hawaïennes. [11/08/2004] --------------------------------------------------------------------- L'ARTICLE
DE BRUCE SPRINGSTEEN (NY Times) REPRIS EN PREMIERE PAGE DU MONDE Dans son édition week-end du dimanche 8 août, le journal Le Monde a repris in extenso l'article de Bruce Springsteen paru le 5 août dans le New York Times. Titrant "Tous en scène pour John Kerry" en lieu et place du titre "Chords for change" choisi par Springsteen, il est clair que Le Monde est allé un peu au-delà du message exprimé par le chanteur, qui avait pourtant clairement insisté sur son engagement pour le changement avant tout, réclamant un vote anti-Bush, sans pour autant faire l'apologie du candidat démocrate. [11/08/2004] --------------------------------------------------------------------- ET
C'EST REPARTI POUR UN TOUR... Dans un long message adressé à sa mailing list (à laquelle vous pouvez d'ailleurs vous inscrire en allant sur www.brucespringsteen.net), Bruce Springsteen vient d'annoncer sa participation et celle du E Street Band à la tournée "Vote for change" (Vote pour le changement) qui aura lieu début octobre aux Etats-Unis, en prévision des prochaines élections présidentielles de novembre. Bruce Springsteen partagera l'affiche avec R.E.M. et le groupe Bright Eyes, avec une participation exceptionnelle de John Forgerty.
"J'ai senti que je ne pouvais pas avoir écrit la musique que j'ai écrite", a déclaré Bruce Springsteen, "et que je ne pouvais pas avoir chanté sur scène les chansons que j'ai chantées au cours des 25 dernières années, et ne pas prendre part à cette élection-ci". Les artistes participant à "Vote for Change" ont décidé de se produire dans les Etats où la course à la présidence devrait être la plus disputée. Cette initiative sans précédent inclura approximativement 34 concerts dans 28 villes appartenant à 9 états, sur une période d'une semaine. Ces concerts seront donnés par : Babyface, Jackson Browne, Bright Eyes, Dave Matthews Band, Death Cab for Cutie, the Dixie Chicks, John Fogerty, Ben Harper, Jurassic 5, Keb' Mo', John Mellencamp, My Morning Jacket, Pearl Jam, Bonnie Raitt, R.E.M., James Taylor, Bruce Springsteen and the E Street Band et d'autres encore. Ces artistes se produiront simultanément dans plusieurs villes différentes. La tournée
Vote for change est organisée par l'association MoveOn
PAC, au profit de l'A.C.T. (America
Coming Together). Bruce Springsteen et le E Street Band participeront notamment aux concerts suivants :
Déjà, lors du dernier Rising Tour, Bruce Springsteen avait multiplié les allusions peu favorables à la politique de George W. Bush : de son commentaire sur les forces en Irak à la vigilance que devait exercer chaque citoyen américain quant à ses droits civiques, de la mention du livre de Al Franken aux blagues sur l'"impeachment" du Président Bush. Depuis toujours, il était également clair que Bruce Springsteen n'était pas un partisan des thèses républicaines (c.a.d. de la droite américaine). Mais c'est la première fois de sa carrière que Bruce Springsteen, jusqu'alors très réservé sur le terrain politique, hostile à toute récupération par quelque camp ou candidat que ce soit, décide de s'engager de façon aussi claire et directe pour, ou plutôt, dans le cas présent, contre un candidat. Même si, en l'occurence, Vote for change n'a d'autre objectif que d'amener le plus d'américains aux urnes et de débarasser le pays de l'Administration Bush, il est évident que cette initiative représentera un soutien incontestable au candidat démocrate John Kerry.
Echaudé par les expériences passées (Born in the U.S.A., American skin (41 shots), ...) et soucieux de bien se faire comprendre par ses fans et ses concitoyens, Bruce Springsteen a accordé une interview téléphonique exceptionnelle au fanzine Backstreets et a également signé un article sans ambiguïté paru aujourd'hui dans le New York Times, intitulé "Chords for change" ("Accords pour le changement"). Il y déclare notamment :
Compte tenu de l'importance de cette déclaration très solennelle de Bruce Springsteen, nous vous en proposons une traduction intégrale en cliquant sur ce lien. Enfin, dans le Star Ledger d'aujourd'hui, Bruce Springsteen accorde une interview très intéressante à Jay Lustig.Pour savoir comment vous procurer des places pour ces concerts, rendez-vous sur le lien suivant : http://www.moveonpac.org/vfc/. [05/08/2004] ---------------------------------------------------------------------
|
Photo
: © Cécile Fauveau
|
||||||
|
. Inscrivez-vous à la liste de diffusion . Ajoutez ce site dans vos favoris |
