LES CHANSONS DE BRUCE SPRINGSTEEN
Classement par Ordre Alphabétique


     Les textes des chansons et les traductions disponibles sont présentés sous forme de lien. Cliquez sur ces liens pour accéder aux textes et aux traductions. Ce site est complété régulièrement par de nouvelles traductions. N'hésitez pas à nous écrire pour nous faire part de vos commentaires ou corrections. Vous pouvez aussi accéder à un classement par album

     A ce jour, 130 chansons ont été traduites, sur les 264 répertoriées ci-dessous (dont 12 reprises de chansons écrites par d'autres chanteurs). De nombreuses autres sont à venir.






0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z |


0-9...

4th of July, Asbury Park (Sandy)
30 days out
57 channels (and nothin' on)


A...

A good man is hard to find
Across the border
Adam raised a Cain
Ain't got you
All I'm thinking about
All or nothing at all
All that heaven will allow
All the way home
American skin (41 shots)
Another thin line
Atlantic City


B...

Baby Doll
Back in your arms
Backstreets
Badlands
Balboa Park
Because the night
Better days
Be true
Bishop danced
Black Cowboys
Blinded by the light
Blood brothers
Bobby Jean
Book of Dreams
Border Guard
Born in the USA
Born to run
Brilliant disguise
Bring on the night
Brothers under the bridges ('83)
Brothers under the bridge


C...

Cadillac Ranch
Camilla Horn
Candy's room
Car wash
Cautious man
Chimes of freedom (Bob DYLAN)
Code of Silence
Countin' on a miracle
County fair
Cover me
Cowboys of the sea
Cross my heart
Crush on you
Cynthia


D...

Dancing in the dark
Darkness on the edge of town
Darlington county
Dead man walking
Devils and dust
Does this bus stop at 82nd street
Dollhouse
Don't look back
Downbound train
Drive all night
Dry lightning


E...

Eloise
Empty sky
Evacuation of the west


F...

Factory
Fade away
Family Song
Fire
For you
Further on up the road
Frankie
From small things (big things one day come)


G...

Galveston Bay
Gave it a name
Give the girl a kiss
Gloria's eyes
Glory days
Goin' Cali
Growin' up


H...

Happy
Hearts of stone
Held up without a gun
High Hopes (Tim SCOTT)
Highway 29
Highway Patrolman
Hollywood kids
Human Touch
Hungry heart



I...

Iceman
I ain't got no home (Woody Guthrie)
If I should fall behind
If I was the priest
I'm a coward (when it comes to love)
I'm a rocker
I'm going down
I'm on fire
In Freehold
Incident on 57th street
Independence day
Into the fire
It's hard to be a saint in the city
I wanna be with you
I wanna marry you
I wish I were blind



J...

Jackson cage
Janey don't you lose heart
Jersey Girl (Tom Waits)
Jesse
Jesus was an only son
Johnny 99
Johnny bye bye
Jungleland


K...

Kitty's back


L...

Lady and the doctor
Land of hope and dreams
Leah
Leap of Faith
Leavin' train
Let's be friends
Lift me up
Light of day
Linda, let me be the one
Lion's den
Living on the edge of the world
Living Proof
Local Hero
Lonesome day
Long time comin'
Long way home
Loose change
Loose ends
Lost in the flood
Lucky man
Lucky Town


M...

Man at the top
Man's Job
Mansion on the hill
Maria's bed
Marie
Mary's place
Mary Lou
Mary Queen of Arkansas
Matamoras bank
Meeting across the river
Merry Christmas baby (L. Baxter/J. Moore)
Missing
Murder incorporated
My Beautiful Reward
My best was never good enough
My city of ruins
My father's house
My Hometown
My love will not let you down
My lover man


N...

Nebraska
New York City serenade
Night
No Surrender
None but the brave
Nothing man


O...

One Step Up
Open all night
Out in the street
Over the rise


P...

Paradise
Part man, part monkey
Pilgrim in the temple of love
Pink Cadillac
Point Blank
Pony Boy
Prodigal son
Protection
Prove it all night


Q...

 


R...

Racing in the street
Radio Nowhere
Raise your hand (Steven Cropper/Eddy Floyd)
Ramrod
Randolph street
Real Man
Real World
Reason to believe
Red headed woman
Rendez vous
Reno
Restless nights
Ricky wants a man of her own
Rockaway the days
Roll of the dice
Rosalita
Roulette


S...

Sad eyes
Santa Ana
Santa Claus is coming to town (JF.Coots/H.Gillespie)
Saving up
Seaside bar song
Secret garden
Seeds
Sell it and they will come
Seven angels
Sherry darling
She's the one
Shut out the light
Silver Palomino
Sinaloa Cowboys
Something in the night
Soul Driver
Souls of the Departed
Southern son
So young and in love
Spare Parts
Spirit in the night
Stand on it
State Trooper
Stolen car
Straight time
Streets of fire
Streets of Philadelphia


T...

Take'em as they come
Tenth avenue freeze-out
The angel
The big payback
The big muddy
The E Street shuffle
The fever
The fuse
The ghost of Tom Joad
The hitter
The honeymooners
The line
The little things that count
The Long Goodbye
The new timer
The price you pay
The promise
The promised land
The rising
The river
The ties that bind
The wish
There'll never be any other for me but you
This hard land
This land is your land (Woody Guthrie)
Thundercrack
Thunder road
Tougher than the rest
Tokyo
Trapped (Jimmy Cliff)
Trouble in Paradise
Trouble river
Tunnel of Love
TV movie
Two faces
Two for the road
Two hearts
Two hearts in true waltz time


U...

Used cars


V...

Valentine's day
Vigilante man (Woody Guthrie)
Viva Las Vegas (Elvis Presley)


W...

Waitin' on a sunny day
Wages of sin
Walk like a man
War (Edwin Star)
War nurse
When the lights go out
When you need me
When you're alone
Where the bands are
Wild Billy's circus story
With every wish
Without you
Working on the highway
Worlds apart
Wreck on the highway


Y...

You can look (but you better not touch)
You're missing
Youngstown


Z...

Zero and blind Terry

© 2003 by Tenth-Avenue. email: web@tenth-avenue.com